Futuro Imperfecto de Subjuntivo (будущее незавершенное время, сослагательное наклонение)
Употребление Futuro imperfecto de Subjuntivo
Futuro imperfecto de subjuntivo выражает незаконченное действие, относящееся к настоящему или будущему моменту и используется в книжной речи.
Это время может употребляться в договорах, законодательных актах и прочих официальных документах.
Futuro imperfecto de Subjuntivo в современной разговорной речи почти не употребляется и заменяется формой Presente de Subjuntivo.
- Рассмотрим примеры.
- Sea como fuere. - Будь, что будет.
- Quien no cumpliere con estas normas será sancionado. - Тот, кто не будет выполнять эти правила, будет наказан.
Формы глаголов в Futuro imperfecto de Subjuntivo
Для правильных и отклоняющихся глаголов (los verbos de la conjugación regular y irregular) Futuro imperfecto de Subjuntivo образуется при помощи добавления следующих окончаний:
| I conjugación (-ar) |
II conjugación (-er) |
III conjugación (-ir) |
|
|---|---|---|---|
| yo | -are | -iere | -iere |
| tú | -ares | -ieres | -ieres |
| él, ella, Ud | -are | -iere | -iere |
| nosotros | -áremos | -iéremos | -iéremos |
| vosotros | -areis | -iereis | -iereis |
| ellos | -aren | -ieren | -ieren |
Обратите внимание, что окончания глаголов II и III спряжения совпадают.
Например:
| trabajar (работать) | comer (есть) | recibir (получать) | |
| yo | trabajare | comiere | recibiere |
| tú | trabajares | comieres | recibieres |
| él, ella, Ud | trabajare | comiere | recibiere |
| nosotros | trabajáremos | comiéremos | recibiéremos |
| vosotros | trabajareis | comiereis | recibiereis |
| ellos | trabajaren | comieren | recibieren |
Глаголы индивидуального спряжения (los verbos de la conjugación individual), которые в Futuro imperfecto de Indicativo изменяют свою корневую основу, точно также меняют ее и в Futuro imperfecto de Subjuntivo.
Такими глаголами являются: decir, haber, hacer, poder, poner, querer, saber, salir, tener, venir.
Формы глаголов индивидуального спряжения в Futuro imperfecto de Subjuntivo вы можете найти в разделе Глаголы индивидуального спряжения.