Pretérito perfecto simple de Indicativo (прошедшее завершенное простое время, изъявительное наклонение)
Употребление Pretérito perfecto simple de Indicativo
Pretérito perfecto simple (иногда его также называют Pretérito indefinido) выражает действие, завершившееся в прошлом.
- Таким образом, словами-показателями этого времени являются:
- ayer - вчера
- el día pasado - в прошлый день (вчера)
- la semana pasada - на прошлой неделе
- el mes pasado - в прошлом месяце
- el año pasado - в прошлом году
- el siglo pasado - в прошлом веке
- Например:
- Nos vimos la semana pasada. - Мы увиделись на прошлой неделе.
- Ayer recibí tu carta. - Вчера я получил твое письмо.
- Для обозначения отрезка времени в прошлом используется конструкция hace ...:
- hace tres días - три дня назад
- hace una semana - неделю назад
- hace cinco años - пять лет тому назад
- Например:
- Hace dos días visité a mis padres. - Два дня назад я навестил моих родителей.
Формы глаголов обычного спряжения в Pretérito perfecto simple de Indicativo
В Pretérito perfecto simple окончания глаголов изменяются следующим образом:
| I conjugación (-ar) |
II conjugación (-er) |
III conjugación (-ir) |
|
|---|---|---|---|
| yo | -é | -í | -í |
| tú | -aste | -iste | -iste |
| él, ella, Ud | -ó | -ió | -ió |
| nosotros | -amos | -imos | -imos |
| vosotros | -asteis | -isteis | -isteis |
| ellos | -aron | -ieron | -ieron |
Обратите внимание, что глаголы II и III спряжения имеют одинаковые окончания в Pretérito perfecto simple.
Например:
| tomar (брать) | beber (пить) | vivir (жить) | |
| yo | tomé | bebí | viví |
| tú | tomaste | bebiste | viviste |
| él, ella, Ud | tomó | bebió | vivió |
| nosotros | tomamos | bebimos | vivimos |
| vosotros | tomasteis | bebisteis | vivisteis |
| ellos | tomaron | bebieron | vivieron |
Формы отклоняющихся глаголов в Pretérito perfecto simple de Indicativo
Отклоняющиеся глаголы II, III, IV, VI групп, а также часть глаголов группы V (los verbos de la conjugación irregular) в 3-ем лице ед. и мн.ч. в Pretérito perfecto simple изменяются следующим образом.
- II группа: корневая гласная е переходит в i (например: pedir, elegir, repetir, seguir)
- III группа: корневая гласная е переходит в i (например: sentir, preferir, mentir)
- IV группа: корневая гласная o переходит в u (например: dormir, morir)
- V группа: глаголы V группы, оканчивающиеся на -ducir теряют гласную i, и при этом c изменяется на j для всех лиц ед. и мн.ч. (например: traducir, producir, conducir)
- VI группа: гласная i в окончании заменяется на y (например: construir, destruir, constituir)
Обратите внимание, что изменения у отклоняющихся глаголов произошли только в 3-ем лице ед. и мн.ч. При этом лишь у глаголов V группы, оканчивающихся на -ducir, согласная c изменяется на j для всех лиц ед. и мн.ч.
Подробнее о классификации отклоняющихся глаголов (los verbos de la conjugación irregular) по группам вы можете прочитать в разделе Система глаголов (verbos).
Рассмотрим примеры:
| II группа | III группа | IV группа | V группа | VI группа | |
|---|---|---|---|---|---|
| pedir (просить) | mentir (лгать) | dormir (спать) | producir (производить) | construir (строить) | |
| yo | pedí | mentí | dormí | produje | construí |
| tú | pediste | mentiste | dormiste | produjiste | construiste |
| él, ella, Ud | pidió | mintió | durmió | produjo | construyó |
| nosotros | pedimos | mentimos | dormimos | produjimos | construimos |
| vosotros | pedisteis | mentisteis | dormisteis | produjisteis | construisteis |
| ellos | pidieron | mintieron | durmieron | produjeron | construyeron |
Что касается глаголов индивидуального спряжения (los verbos de la conjugación individual), их формы в Pretérito perfecto simple вы сможете найти в специальном разделе глаголы индивидуального спряжения.