ЭТО ИНТЕРЕСНО | Грамматика испанского языка | Уроки испанского языка | Темы по испанскому
Фразы знаменитых испанцев | Обои с видами Испании | Полезные ссылки | ИСПАНСКИЙ ЮМОР В КАРТИНКАХ

Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (Прошедшее незавершенное время, сослагательное наклонение)

Употребление Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

  1. Pretérito Imperfecto de subjuntivo употребляется в придаточных предложениях и выражает действие одновременное или последующее по отношению к действию глагола главного предложения.
    При этом использование Pretérito Imperfecto de Subjuntivo подразумевает, что в главном предложении упоминается:
    • возможность
    • вероятность
    • неуверенность
    • сомнение
    • или эмоции
    и что в главном предложении употребляется одно из следующих прошедших времен:
    • Pretérito perfecto simple de Indicativo
    • Pretérito imperfecto de Indicativo
    • Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo
    • Potencial imperfecto
    • Potencial perfecto
  2. Также Pretérito Imperfecto de Subjuntivo используется в придаточных предложения цели, которые выражаются союзами:
    • para que
    • porque
    • a fin de que

По сути, условия употребления Pretérito Imperfecto de Subjuntivo те же, что и для Presente de Subjuntivo, только действие происходит в прошедшем времени.

Рассмотрим примеры употребления Pretérito Imperfecto de Subjuntivo.

  • No creíamos que él recibiera el visado de España. - Мы не думали, что он получит испанскую визу.
  • Fue dudoso que Dolores llegara a tiempo. - Было сомнительно, что Долорес прибудет вовремя.
  • Yo temía que la peluquería estuviera cerrada. - Я опасался, что парикмахерская закрыта.
  • La desperté temprano para que ella llegara al trabajo a tiempo. – Я ее разбудил, чтобы она пришла на работу вовремя.

Формы глаголов в Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Pretérito Imperfecto de Subjuntivo может быть представлено двумя формами: оканчивающимися либо на -ra, либо на -se. Более употребительной формой является та, что содержит частицу -ra.

Для правильных и отклоняющихся глаголов (los verbos de la conjugación regular y irregular) Pretérito Imperfecto de Subjuntivo образуется путем прибавления следующих окончаний к основе 3-го лица мн. числа Pretérito Perfecto Simple de Indicativo.

 I conjugación
(-ar)
II conjugación
(-er)
III conjugación
(-ir)
yo-ara,-ase-iera,-iese-iera,-iese
-aras,-ases-ieras,-ieses-ieras,-ieses
él, ella, Ud-ara,-ase-iera,-iese-iera,-iese
nosotros-áramos,-ásemos-iéramos,-iésemos -iéramos,-iésemos
vosotros-aráis,-aseis-ierais,-ieseis-ierais,-ieseis
ellos-aran,-asen-ieran,-iesen-ieran,-iesen

Обратите внимание, что глаголы II и III спряжения имеют одинаковые окончания в Pretérito Imperfecto de Subjuntivo.

Рассмотрим примеры:

 luchar (бороться)aprender (учить) subir (подниматься)
yoluchara, luchaseaprendiera, aprendiesesubiera, subiese
lucharas, luchasesaprendieras, aprend-iesessubieras, subieses
él, ella, Udluchara, luchaseaprend-iera, aprend-iese subiera, subiese
nosotroslucháramos, luchásemosaprendiéramos, aprendiésemos subiéramos, subiésemos
vosotroslucharáis, luchaseisaprendierais,aprendieseis subierais, subieseis
elloslucharan, luchasenaprendieran, aprendiesensubieran, subiesen

Что касается глаголов индивидуального спряжения (los verbos de la conjugación individual), их формы в Pretérito Imperfecto de Subjuntivo вы сможете найти в специальном разделе Глаголы индивидуального спряжения.


Статья опубликована 02.04.2008


История| Культура| Регионы

©www.hispanista.ru 2007- Все права защищены. Копирование материала допускается только при наличии активной ссылки на источник цитирования.