ЭТО ИНТЕРЕСНО | Грамматика испанского языка | Уроки испанского языка | Темы по испанскому
Фразы знаменитых испанцев | Обои с видами Испании | Полезные ссылки | ИСПАНСКИЙ ЮМОР В КАРТИНКАХ

Modo Imperativo (повелительное наклонение)

В испанском языке утвердительная и отрицательная форма повелительного наклонения образовываются по-разному.

Imperativo afirmativo (утвердительная форма повелительного наклонения)

Утвердительная форма повелительного наклонения (Imperativo afirmativo) выражает побуждение, приказ.

Формы правильных глаголов в Imperativo afirmativo

Для глаголов обычного спряжения (los verbos de la conjugación regular) Imperativo afirmativo образовывается при помощи следующих окончаний:

 I conjugación
(-ar)
II conjugación
(-er)
III conjugación
(-ir)
-a-e-e
Usted-e-a-a
nosotros-emos-amos-amos
vosotros-ad-ed-id
Ustedes-en-an-an

Рассмотрим примеры образования Imperativo afirmativo для правильных глаголов (глаголов обычного спряжения).

 hablar (говорить)leer (читать)vivir (жить)
hablaleevive
Ustedhableleaviva
nosotroshablemosleamosvivamos
vosotroshabladleedvivid
Ustedeshablenleanvivan

Формы отклоняющихся глаголов в Imperativo afirmativo

Отклоняющиеся глаголы (los verbos de la conjugación irregular) в Imperativo afirmativo имеют те же окончания, что и правильные глаголы, но при этом изменяют свой корень. Корень у них меняется таким же образом, как и в Presente de Indicativo.

    Например:
  • pensar -> piensa, piense, pensemos, pensad, piensen
  • volver -> vuelve, vuelva, volvamos, volved, vuelvan
  • pedir -> pide, pida, pidamos, pedid, pidan
  • preferir -> prefiere, prefiera, prefiramos, preferid, prefieran
  • dormir -> duerme, duerma, durmamos, dormid, duerman
  • traducir -> traduce, traduzca, traduzcamos, traducid, traduzcan
  • construir -> construye, construyamos, construid, construyan

Формы глаголов индивидуального спряжения в Imperativo afirmativo

Глаголы индивидуального спряжения (los verbos de la conjugación individual) в утвердительной форме повелительного наклонения Imperativo afirmativo вы сможете найти в разделе Глаголы индивидуального спряжения.

Согласование Imperativo afirmativo с местоимениями

Обратите внимание, что в случае употребления повелительного наклонения для глагола в 3-м лице ед. и мн.ч. после глагола обычно ставятся местоимения Usted и Ustedes.

    Например:
  • Contesta. – Отвечай.
  • Conteste Usted. – Отвечайте.
  • Contestemos. – Отвечаем.
  • Contestad. – Отвечайте.
  • Contesten Ustedes. – Отвечайте
  • Pasa. – Проходи.
  • Pase Usted. – Проходите.
  • Pasemos. – Проходим.
  • Pasad. – Проходите.
  • Pasen Ustedes. – Проходите.

Если в Imperativo afirmativo используется возвратный глагол, то возвратное местоимение добавляется к окончанию глагола и пишется с глаголом слитно.

При этом во 2м лице мн.ч. (vosotros), из окончания пропадает –d, а в 1м лице мн.ч. (nosotros), из окончания пропадает –s.

    Например:
  • lavarse -> lavate, lavese, lavemonos, lavaos, lavense.
  • sentarse -> siéntate, siéntese, sentémonos, sentaos, siéntense.

Рассмотрим примеры образования Imperativo afirmativo для возвратных глаголов.

  • Peinate. – Причешись.
  • Levántese Usted. – Вставайте.
  • Despertémonos. – Просыпаемся.
  • Sentaos. – Садитесь.
  • Lavense Ustedes. – Умойтесь.

Если c глаголом в утвердительной форме повелительного наклонения (Imperativo Afirmativo) употребляются безударные личные местоимения в винительном и дательном падежах, то эти местоимения ставятся после глаголов и пишутся слитно с ними.

В случае употребления двух местоимений, первым пишется то, которое стоит в дательном падеже, а потом то, которое в винительном.

    Например:
  • Digame, por favor. – Говорите, пожалуйста.
  • Dámelo, por favor. – Дай мне (это), пожалуйста.
  • Esperenme. – Подождите меня.

Получить подробную информацию о безударных личных местоимениях можно в разделе Личные местоимения.


Статья опубликована 07.04.2008


История| Культура| Регионы

©www.hispanista.ru 2007- Все права защищены. Копирование материала допускается только при наличии активной ссылки на источник цитирования.